Дядя Ваня

Руководитель театра «Одеон» (Париж) Стефан Брауншвейг в первый раз работает с труппой российских актеров: на сцене Театра Наций ставит спектакль, который мечтал поставить почти 30 лет, – «Дядю Ваню» Чехова. Режиссер признается, что, работая над пьесой, он старается вернуться к максимально точной подаче Чехова, очищенной от интерпретаций других постановщиков. 

Брауншвейг считает, что главное в концепции «Дяди Вани» – экологическая тема, важнейшая на сегодня в мире, что персонаж Чехова Астров – провидец, который, расстраиваясь из-за вырубки лесов, предупреждает нас сегодняшних о глобальных экологических проблемах. Режиссер не знает, как выйти из ситуации, но уверен, что с подмостков нужно говорить об этом страшном кризисе – напоминать, заставлять задуматься и пытаться действовать в нужном направлении.  

Бережно относясь к оригинальному тексту, оставляя его в первозданном виде, Стефан Брауншвейг ткет замысловатый узор из слов, мыслей и поступков героев пьесы: все они разочаровываются, освобождаются от иллюзий и заблуждений. Эта пьеса, по мнению Брауншвейга, – образ нашей беспомощности, который вопрошает: возможно ли жить, когда идеалы повержены? Возможно ли изменить жизнь, переосмыслив её? 

Брауншвейг поставил около семидесяти спектаклей по Брехту, Клейсту, Бюхнеру, Ибсену…